Chest

Can also be locked by a Locksmith using the Locksmithing skill.